{"id":12605,"date":"2023-08-10T17:17:02","date_gmt":"2023-08-10T16:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/?post_type=glossary&#038;p=12605"},"modified":"2023-08-10T17:17:02","modified_gmt":"2023-08-10T16:17:02","slug":"havarie","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/","title":{"rendered":"General average"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\">\n<div class=\"l-section-h i-cf\">\n<div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\">\n<div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Was bedeutet <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a>?<\/h2>\n<p>Der Begriff <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> bezeichnet einen Schiffsunfall. Das Wort stammt aus dem Arabischen und l&auml;sst sich von &bdquo;awar&ldquo; ableiten, was so viel wie &bdquo;Schaden&ldquo; bedeutet. Im Anschluss kam der Begriff &uuml;ber Italien nach Deutschland sowie andere L&auml;nder der EU.<\/p>\n<p>Die Havarien sind im deutschen Handelsrecht, dem HGB, fest definiert, sodass bestimmte Regeln zu beachten sind. Hier gibt es sogar eine entsprechende <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> Definition. Gem&auml;&szlig; &sect; 537 Nr. 5 HGB ist es nur ein Schifffahrtsereignis. Dieses trifft in unterschiedlichen Formen auf. Dazu z&auml;hlen folgende Ereignisse:<\/p>\n<ul>\n<li>Kentern<\/li>\n<li>Zusammensto&#xDF; eines Schiffes<\/li>\n<li>Strandung eines Schiffes<\/li>\n<li>Eine Explosion im Schiff<\/li>\n<li>Ein Feuer im Schiff<\/li>\n<li>Ein Mangel am oder im Schiff<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im Handelsrecht selbst wird der Begriff <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> nicht benutzt. Hier wird von &bdquo;<a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a>&ldquo; gesprochen. Wenn es um die versicherungsrechtlichen Regelungen geht, kn&uuml;pfen diese an die handelsrechtlichen Begriffsbestimmungen sowie Regeln an.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Die gro&szlig;e <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a><\/h2>\n<p>Meistens wird der Begriff <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> mit der gro&szlig;en <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> verwendet. Hierbei werden auf Anweisung des Kapit&auml;ns das Schiffszubeh&ouml;r, Ladung oder sogar das Schiff besch&auml;digt bzw. aufgegeben.<\/p>\n<p>Damit soll eine Rettung einer sogenannten au&#xDF;erordentlichen Gefahrensituation erfolgen, wobei es hier auch oft um Menschenleben geht. Des Weiteren kommt sehr h&#xE4;ufig der Begriff Seewurf auf. Damit ist gemeint, dass Schiffsladung &#xFC;ber Bord geworfen wird. Dieses dient sowohl der Gefahrenabwehr als auch zu Zwecken der Rettung.<\/p>\n<h2>Handelsrechtliche <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> Regelungen<\/h2>\n<p>Dabei geht es vorwiegend darum, von wem der <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a>-Schaden getragen wird. Das bedeutet auch, dass die Frage im Raum steht, wer f&uuml;r den Schadensersatz verpflichtet ist.<\/p>\n<p>Hierbei stehen der Schiffszusammensto&szlig;, an dem mindestens zwei Schiffe beteiligt sind sowie die gro&szlig;e Haverei im Fokus. Sch&auml;den bei einer gro&szlig;en <a class=\"glossaryLink\"  href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Havarie<\/a> sind immer von allen Beteiligten zu tragen. Dazu geh&ouml;rt der Reeder, der Frachtschuldner sowie der Eigent&uuml;mer der Ladung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"l-section wpb_row height_medium\">\n<div class=\"l-section-h i-cf\">\n<div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><b>Gut zu wissen:<\/b> Die Haftung gilt auch immer bei den Fernsch&#xE4;digungen. Also der ohne einen Zusammensto&#xDF; verursachte Schaden, wie zum Beispiel durch nicht beachtete Schifffahrtsregeln oder falsch ausgef&#xFC;hrte Man&#xF6;ver.<\/p>\n<p>Des Weiteren gibt es noch den Regelungsgegenstand, der nun das Bergen von Schiffen sowie die Bergung der Schiffsfracht behandelt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was bedeutet <a class=\"glossaryLink\" href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Havarie<\/a>? Der Begriff <a class=\"glossaryLink\" href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Havarie<\/a> bezeichnet einen Schiffsunfall. Das Wort stammt aus dem Arabischen und l&#xE4;sst sich von &#x201E;awar&#x201C; ableiten, was so viel wie &#x201E;Schaden&#x201C; bedeutet. Im Anschluss kam der Begriff &#xFC;ber Italien nach Deutschland sowie andere L&#xE4;nder der EU. Die Havarien sind im deutschen Handelsrecht, dem HGB, fest definiert, sodass bestimmte Regeln zu [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12605","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Havarie &#8226; D\u00f6rrenhaus GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Havarien sind im deutschen Handelsrecht, dem HGB, fest definiert, sodass bestimmte Regeln zu beachten sind.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Havarie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Havarien sind im deutschen Handelsrecht, dem HGB, fest definiert, sodass bestimmte Regeln zu beachten sind.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"D\u00f6rrenhaus GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/glossar\\\/havarie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/glossar\\\/havarie\\\/\",\"name\":\"Havarie &#8226; D\u00f6rrenhaus GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-10T16:17:02+00:00\",\"description\":\"Die Havarien sind im deutschen Handelsrecht, dem HGB, fest definiert, sodass bestimmte Regeln zu beachten sind.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/glossar\\\/havarie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/glossar\\\/havarie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/glossar\\\/havarie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Havarie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/\",\"name\":\"D\u00f6rrenhaus GmbH\",\"description\":\"Internationale Spedition\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/#organization\",\"name\":\"D\u00f6rrenhaus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/09\\\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/09\\\/Logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":221,\"caption\":\"D\u00f6rrenhaus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doerrenhaus.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/doerrenhaus-spedition\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spedition_doerrenhaus\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Average - D\u00f6rrenhaus GmbH","description":"General average is firmly defined in German commercial law, the HGB, so that certain rules must be observed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Havarie","og_description":"Die Havarien sind im deutschen Handelsrecht, dem HGB, fest definiert, sodass bestimmte Regeln zu beachten sind.","og_url":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/glossar\/havarie\/","og_site_name":"D\u00f6rrenhaus GmbH","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/glossar\/havarie\/","url":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/glossar\/havarie\/","name":"Average - D\u00f6rrenhaus GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-10T16:17:02+00:00","description":"General average is firmly defined in German commercial law, the HGB, so that certain rules must be observed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/glossar\/havarie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.doerrenhaus.com\/glossar\/havarie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/glossar\/havarie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Havarie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/#website","url":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/","name":"D\u00f6rrenhaus GmbH","description":"Internationale Spedition","publisher":{"@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/#organization","name":"D\u00f6rrenhaus","url":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/Logo.jpg","width":870,"height":221,"caption":"D\u00f6rrenhaus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/doerrenhaus-spedition\/","https:\/\/www.instagram.com\/spedition_doerrenhaus\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12606,"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12605\/revisions\/12606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doerrenhaus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}